鱼类称呼

类型
状态
日期
路径
摘要
标签
分类
图标
密码
扩展

淡水鱼类 (Freshwater)

淡水鱼是美国钓鱼活动的主流，尤其是路亚（Lure）钓法。
中文名称
美国常用英文
钓鱼圈黑话称呼 (Slang)
记忆点 / 识别特征
大口黑鲈
Largemouth Bass
Bucketmouth (桶嘴 - 形容嘴大)<br>Larry (名字缩写)<br>Ditch Pickle (沟渠腌黄瓜 - 指颜色和体型)<br>Green Carp (戏称，以此贬低其地位)
嘴角延伸超过眼角；美国“国鱼”，也是路亚比赛的主角，身体呈墨绿色。
小口黑鲈
Smallmouth Bass
Smallie<br>Bronzeback (铜背 - 指颜色)<br>Football (形容肚子肥圆像橄榄球)
嘴角不超过眼角；身体有虎纹或铜色；拉力比大口黑鲈更猛，常见于急流。
花册 / 莓鲈
Crappie (Black/White)
Papermouth (纸嘴 - 嘴薄易被钩破)<br>Slab (大石板 - 特指体型巨大的Crappie)<br>Specks
身体扁平像盘子；肉质极其鲜嫩，是淡水最好吃的鱼之一。
太阳鱼 / 蓝鳃
Bluegill / Sunfish
Bream (发音为Brim - 南方通用称呼)<br>Panfish (平底锅鱼 - 指正好能放进锅里)
鳃盖后缘有个黑斑（像耳朵）；体型小，色彩鲜艳，是新手入门和儿童钓鱼的首选。
大眼狮鲈
Walleye
Walter<br>Marble Eye / Old Glass Eye (玻璃眼)<br>Gravel Lizard (砂石蜥蜴)
眼睛像玻璃球一样反光（夜视能力强）；背鳍有刺；被称为淡水鱼中“味道的天花板”。
狗鱼
Northern Pike
Snot Rocket (鼻涕火箭 - 指体表粘液极多且速度快)<br>Water Wolf (水狼)
身体修长像火箭，满嘴尖牙；身上有豆状白斑；体表粘液非常多且腥。
北美假面 / 梭子鱼
Muskellunge (Muskie)
The fish of 10,000 casts (一万竿之鱼 - 极难钓到)<br>Musky
狗鱼的“大哥”，体型巨大；身上通常是竖条纹或斑点（不同于Pike的豆状斑）；极具攻击性。
斑点黑鲈
Spotted Bass
Spot
介于大口和小口之间；舌头上有粗糙的齿斑（Tooth patch），这是区分它和大口黑鲈的关键。
鲶鱼 (总称)
Catfish
Cat<br>Whiskerfish (胡须鱼)
有胡须，无鳞片。常见三种：Channel (钳鱼/叉尾), Blue (蓝鲶), Flathead (平头鲶/黄骨鱼放大版)。
虹鳟
Rainbow Trout
Bow<br>Chrome (形容入海后变银色的硬头鳟 Steelhead)
身体侧面有一条粉红/红色的纵带；路亚和飞钓的热门鱼种；人工放流极多。
亚洲鲤鱼 (入侵)
Carp (Asian Carp)
Trash Fish (垃圾鱼)<br>Bugle Mouth (号角嘴)
包括Silver Carp (白鲢)和Bighead Carp (胖头鱼)；在美国受歧视，但在华人圈是美食；受惊会跳出水面。

海水鱼类 (Saltwater)

美国东西海岸及墨西哥湾的常见鱼种。
中文名称
美国常用英文
钓鱼圈黑话称呼 (Slang)
记忆点 / 识别特征
条纹鲈
Striped Bass
Striper<br>Rockfish (切萨皮克湾地区特有称呼)<br>Linesider (侧线条纹者)<br>Schoolie (指体型较小的鱼群)
身体呈银色，侧面有清晰的黑色横条纹；美东最受欢迎的海水游钓鱼。
红鼓鱼
Red Drum / Redfish
Red<br>Spot-tail (点尾)<br>Bull Red (特指成年的巨大红鼓)
尾巴根部上方有一个或多个明显的黑斑（假眼）；身体呈铜红色；主要在南部和墨西哥湾。
海鳟 (非真鳟)
Spotted Seatrout
Speckled Trout<br>Specks<br>Yellowmouth (黄嘴)
虽叫Trout但其实是石首鱼科；背部和背鳍满布黑色斑点；有两颗明显的上犬牙。
比目鱼 / 牙鲆
Flounder / Fluke
Doormat (门垫 - 特指体型巨大的比目鱼)<br>Flatty (扁家伙)
身体扁平趴在海底；由于经常成对出现或铺满海底，大的一条像门口的地垫。
鲯鳅 / 鬼头刀
Mahi Mahi / Dolphin
Dolphin Fish (注意区分海豚)<br>Dorado (西班牙语称呼)
颜色极其绚丽（绿/金/蓝），出水后颜色会迅速变暗；公鱼额头高耸像方头。
黄鳍金枪鱼
Yellowfin Tuna
YFT<br>Football (特指体型较小、圆滚滚的个体)<br>Ahi (夏威夷称呼)
镰刀状的第二背鳍和臀鳍呈亮黄色；生鱼片顶级食材。
石斑鱼
Grouper
Gag (一种常见的石斑)<br>Firetruck (消防车 - 特指Red Grouper)
嘴大唇厚，底栖；力气极大，中钩后会拼命往石头缝里钻（Digging）。
红鲷鱼
Red Snapper
Sow (大母猪 - 特指巨大的雌性)<br>ARS (American Red Snapper缩写)
身体通红；是美国墨西哥湾管控最严、渔季最短但也最抢手的食用鱼。
蓝鱼
Bluefish
Chopper (切碎机)<br>Yellow-eyed Devil (黄眼恶魔)<br>Gator (特指巨型蓝鱼)
牙齿极其锋利，不仅切线还能咬手指；钓上来后非常凶猛，疯狂乱跳。
大海鲢
Tarpon
Silver King (银色以此)<br>Poon
全身巨大的银色鳞片；嘴巴朝上；中钩后会疯狂洗鳃（跳出水面甩头），极难遛上来。

补充说明：

  • Game Fish: 指具有娱乐价值、适合垂钓的鱼种（不同于纯商业捕捞鱼）。
  • Panfish: 并不是一种鱼，而是一类鱼的统称（如蓝鳃、皮皮鱼、黄鲈等），意思是“体型适合煎锅的鱼”。
  • Rough Fish / Trash Fish: 美国人通常不爱吃的鱼（如鲤鱼、吸盘鱼、弓鳍鱼），通常被视为害鱼，但在华人钓友眼中可能全是宝贝。
上一篇
代码软件
下一篇
微软商店下载器
Loading...